典故出处

《论语·子路》：“叶公问政。子曰：‘近者说（悦），远者来。’”

近义词

悦近来远

反义词

英文翻译

The near one pleases and the far one comes.

成语资料

成语解释：使近处的人受到好处而高兴，远方的人闻风就会前来投奔。旧指当权者给人恩惠，以便笼络人心。
成语举例：春秋战国时期，许多诸侯国行王道，近悦远来，扩大自己的势力。
常用程度：生僻
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语；指政治影响
成语结构：联合式
产生年代：古代
成语正音：悦，不能读作“duì”。
成语辨形：悦，不能写作“越”。

成语故事

春秋时期，楚国大夫沈诸梁因封地于叶被称为叶公，孔子周游列国，来到楚国的叶邑，叶公向他请教怎样治理一个地方。孔子回答：“近者悦，远者来。”告诉他要先让境内的人民欢悦无怨，于是远处的人就会慕名而来投奔。