典故出处

元·无名氏《百花亭》第三折：“可正是船至江心补漏迟，只着我魄散魂飞。”明·徐霖《绣襦记》第三十出：“听说罢心悲痛，骇得我魄散魂飞似痴。”

近义词

魂飞魄散

反义词

镇定自若

英文翻译

be scared out of wits <out of one\'s senses>

成语资料

成语解释：形容非常恐惧害怕。
成语举例：那女学生见逢之在前探头探脑，便也停住脚步，望了他几眼，更把他弄得魄散魂飞。★清·李宝嘉《文明小史》第四十回
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作定语、状语；同“魂飞魄散”
成语结构：联合式
产生年代：现代