典故出处

汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其怨劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”

近义词

任劳任怨

反义词

怨天尤人

英文翻译

bear all the toil and all the blame

成语资料

成语解释：任：担当，经受。不怕招怨，也不怕吃苦。同“任劳任怨”。
成语举例：正是国家隆重之典，仕路清浊之源，非徒任怨任劳，还要其难其慎。★清·李渔《怜香伴·搜挟》
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、定语、状语；指人的态度
成语结构：联合式
产生年代：古代