典故出处

《论语·微子》：“丈人曰：‘四体不勤，五谷不分，孰为夫子？’”

近义词

饱食终日、无所事事

反义词

孜孜不倦、不辞辛劳

英文翻译

can neither toil with one\'s limbs nor tell the five cereals apart

成语资料

成语解释：四体：指人的两手两足；五谷：通常指稻、黍、稷、麦、菽。指不参加劳动，不能辨别五谷。形容脱离生产劳动，缺乏生产知识。
成语举例：清 文康《儿女英雄传》第33回：“你只看'道千乘之国，使民以时'的那个'时'字，可是四体不勤，五谷不分的人说的出来的？
常用程度：生僻
感情色彩：贬义词
语法用法：作定语、分句；含贬义
成语结构：复句式
产生年代：古代
成语谜面：孔夫子的弟子

成语故事

春秋时期，孔子带他的学生子路周游列国宣扬儒家思想，一天子路掉队，遇到一老农，就问其见到他的老师没有？老农说：“四体不勤，五谷不分，孰为夫子？”子路意识到自己的鲁莽就道歉，老农将他领回家。第二天孔子认为老农是位隐士。