典故出处

《尚书·武成》：“王来自商，至于丰，乃偃武修文。”

近义词

国泰民安、天下太平

反义词

兵荒马乱、烽火连天

英文翻译

desist from military activities and encourage culture and eduction <beat swords into ploughshares>

成语资料

成语解释：偃：停止；修：昌明，修明。停止武事，振兴文教。
成语举例：乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，以示天下大服。（明 许仲琳《封神演义》第九十八回）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、分句；指停止战斗
成语结构：联合式
产生年代：古代
成语正音：偃，不能读作“yàn”。
成语辨形：文，不能写作“闻”。